Colossians 2:12 — King James Version← Study notes
“Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.”
Colossians 2:12 — Greek Interlinear
Greek · Colossians 2:1221 words
συνταφέντεςsyntaphentes
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
βαπτισμῷbaptismōbaptism, washing
ἐνenabout, after, against
ᾧhōwho / which
καὶkaiand / also
συνηγέρθητεsynēgerthēteraise up
together, rise with
διὰdiathrough / because of
τῆςtēsthe
πίστεωςpisteōsassurance, belief, believe
τῆςtēsthe
ἐνεργείαςenergeiasoperation, strong, (effectual)
working
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
τοῦtouthe
ἐγείραντοςegeirantosawake, lift (up), raise (again
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἐκekfrom / out of
νεκρῶνnekrōndead
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Colossians 2:12
Study summaries, cross-references, and discussion