Sign in
Colossians 1:4 — King James Version← Study notes

Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,


Colossians 1:4Greek Interlinear

Greek · Colossians 1:416 words
ἀκούσαντεςakousanteshear
τὴνtēnthe
πίστινpistinassurance, belief, believe
ὑμῶνhymōnyou
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
ἀγάπηνagapēn(feast of) charity(-ably), dear, love
ἣνhēnwho / which
ἔχετεechetehave
εἰςeisinto / to
πάνταςpantasall / every
τοὺςtousthe
ἁγίουςhagiousholy
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀκούσαντεςakousanteshear
τὴνtēnthe
πίστινpistinassurance, belief, believe
ὑμῶνhymōnyou
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
ἀγάπηνagapēn(feast of) charity(-ably), dear, love
ἣνhēnwho / which
ἔχετεechetehave
εἰςeisinto / to
πάνταςpantasall / every
τοὺςtousthe
ἁγίουςhagiousholy

Explore community notes on Colossians 1:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →