Colossians 1:3 — King James Version← Study notes
“We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,”
Colossians 1:3 — Greek Interlinear
Greek · Colossians 1:313 words
ΕὐχαριστοῦμενEucharistoumen(give) thank(-ful, -s)
τῷtōthe
θεῷtheōGod
πατρὶpatrifather, parent
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἡμῶνhēmōnI
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
πάντοτεpantotealway(-s), ever(-more)
περὶperi(there-)about, above, against
ὑμῶνhymōnyou
προσευχόμενοιproseuchomenoipray (for), make prayer
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Colossians 1:3
Study summaries, cross-references, and discussion