Sign in
Colossians 1:29 — King James Version← Study notes

Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.


Colossians 1:29Greek Interlinear

Greek · Colossians 1:2915 words
εἰςeisinto / to
howho / which
καὶkaiand / also
κοπιῶkopiō(bestow) labour, toil, be wearied
ἀγωνιζόμενοςagōnizomenosfight, labor fervently, strive
κατὰkataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
ἐνέργειανenergeianoperation, strong, (effectual) working
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὴνtēnthe
ἐνεργουμένηνenergoumenēndo, (be) effectual (fervent), be mighty in
ἐνenabout, after, against
ἐμοὶemoiI
ἐνenabout, after, against
δυνάμειdynameiability, abundance, meaning
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰςeisinto / to
howho / which
καὶkaiand / also
κοπιῶkopiō(bestow) labour, toil, be wearied
ἀγωνιζόμενοςagōnizomenosfight, labor fervently, strive
κατὰkataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
ἐνέργειανenergeianoperation, strong, (effectual) working
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὴνtēnthe
ἐνεργουμένηνenergoumenēndo, (be) effectual (fervent), be mighty in
ἐνenabout, after, against
ἐμοὶemoiI
ἐνenabout, after, against
δυνάμειdynameiability, abundance, meaning

Explore community notes on Colossians 1:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →