Sign in
Colossians 1:28 — King James Version← Study notes

Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:


Colossians 1:28Greek Interlinear

Greek · Colossians 1:2820 words
ὃνhonwho / which
ἡμεῖςhēmeisI
καταγγέλλομενkatangellomendeclare, preach, shew
νουθετοῦντεςnouthetountesadmonish, warn
πάνταpantaall / every
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
καὶkaiand / also
διδάσκοντεςdidaskontesteach
πάνταpantaall / every
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
ἐνenabout, after, against
πάσῃpasēall / every
σοφίᾳsophiawisdom
ἵναhinaso that / in order that
παραστήσωμενparastēsōmenassist, bring before, command
πάνταpantaall / every
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
τέλειονteleionof full age, man, perfect
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὃνhonwho / which
ἡμεῖςhēmeisI
καταγγέλλομενkatangellomendeclare, preach, shew
νουθετοῦντεςnouthetountesadmonish, warn
πάνταpantaall / every
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
καὶkaiand / also
διδάσκοντεςdidaskontesteach
πάνταpantaall / every
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
ἐνenabout, after, against
πάσῃpasēall / every
σοφίᾳsophiawisdom
ἵναhinaso that / in order that
παραστήσωμενparastēsōmenassist, bring before, command
πάνταpantaall / every
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
τέλειονteleionof full age, man, perfect
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed

Explore community notes on Colossians 1:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →