Colossians 1:21 — King James Version← Study notes
“And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled”
Colossians 1:21 — Greek Interlinear
Greek · Colossians 1:2114 words
καὶkaiand / also
ὑμᾶςhymasyou
ποτεpoteafore-(any, some-)time(-s), at length (the…
ὄνταςontasam, have been, is I
ἀπηλλοτριωμένουςapēllotriōmenous
καὶkaiand / also
ἐχθροὺςechthrousenemy, foe
τῇtēthe
διανοίᾳdianoiaimagination, mind, understanding
ἐνenabout, after, against
τοῖςtoisthe
ἔργοιςergoiswork / deed
τοῖςtoisthe
πονηροῖςponēroisbad, evil, grievous
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Colossians 1:21
Study summaries, cross-references, and discussion