Sign in
Colossians 1:20 — King James Version← Study notes

“And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.”

Colossians 1:20 — Greek Interlinear

Greek · Colossians 1:2027 words
GreekMeaning
καὶkai
andwordG2532
δι’di’
throughprepositionG1223
αὐτοῦautou
HimpronounG846
ἀποκαταλλάξαιapokatallaxai
to reconcileverbG604
τὰta
thearticleG3588
πάνταpanta
all thingsadjectiveG3956
εἰςeis
toprepositionG1519
αὐτόνauton
HimselfpronounG846
εἰρηνοποιήσαςeirēnopoiēsas
having made peaceverbG1517
διὰdia
throughprepositionG1223
τοῦtou
thearticleG3588
αἵματοςhaimatos
bloodnounG129
τοῦtou
of thearticleG3588
σταυροῦstaurou
crossnounG4716
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
δι’di’
throughprepositionG1223
αὐτοῦautou
HimpronounG846
εἴτεeite
whetherwordG1535
τὰta
the thingsarticleG3588
ἐπὶepi
onprepositionG1909
τῆςtēs
thearticleG3588
γῆςgēs
earthnounG1093
εἴτεeite
orwordG1535
τὰta
the thingsarticleG3588
ἐνen
about, after, againstprepositionG1722
τοῖςtois
thearticleG3588
οὐρανοῖςouranois
heavensnounG3772
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
CR
Carlos RiveraNote1mo ago
God's sovereignty revealed - Colossians 1
I love how this passage doesn't shy away from the difficulty of obedience. Reading the Psalms alongside this gives a fuller picture of what the author was experiencing - both the anguish and the hope....
1