Colossians 1:10 — King James Version← Study notes
“That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;”
Colossians 1:10 — Greek Interlinear
Greek · Colossians 1:1018 words
περιπατῆσαιperipatēsaigo, be occupied with, walk (about)
ἀξίωςaxiōsas becometh, after a godly sort, worthily(…
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
εἰςeisinto / to
πᾶσανpasanall / every
ἀρεσκείανareskeianpleasing
ἐνenabout, after, against
παντὶpantiall / every
ἔργῳergōwork / deed
ἀγαθῷagathōbenefit, good(-s, things)
καρποφοροῦντεςkarpophorountesbe (bear, bring
forth) fruit(-ful)
καὶkaiand / also
αὐξανόμενοιauxanomenoigrow (up), (give the)
increase
τῇtēthe
ἐπιγνώσειepignōsei(ac-)knowledge(-ing, - ment)
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Colossians 1:10
Study summaries, cross-references, and discussion