“The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.”
Amos 8:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Amos 8:79 words
HebrewMeaning
נִשְׁבַּ֥עnišəbaʿ
he has swornverbH7650
charge (by an oath · with an oath) · feed to the full (by mistake for
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בִּ/גְא֣וֹןbigəʾwōn
by the pride ofpronH1347
excellency · majesty · pomp · pride ···
יַעֲקֹ֑בyaʿăqōb
JacobnounH3290
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אֶשְׁכַּ֥חʾešəkaḥ
I will forgetverbH7911
at all
לָ/נֶ֖צַחlāneṣaḥ
to perpetuitypronH5331
constantly · end · ever · perpetual ···
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
מַעֲשֵׂי/הֶֽםmaʿăśēyhem
deeds theirnounH4639
art · bakemeat · business · deed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!