Amos 6:7 — King James Version← Study notes

“Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.”

Amos 6:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Amos 6:78 words

HebrewMeaning

לָ/כֵ֛ןlākēn

-wardpronH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

עַתָּ֥הʿatāh

henceforthadvH6258

now · straightway · this time · whereas

יִגְל֖וּyigəlw

appearverbH1540

advertise · bewray · bring · (carry ···

בְּ/רֹ֣אשׁbərōʾš

bandpronH7218

beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···

גֹּלִ֑יםgōliym

appearverbH1540

advertise · bewray · bring · (carry ···

וְ/סָ֖רwəsār

beconjH5493

bring · call back · decline · depart ···

מִרְזַ֥חmirəzaḥ

banquetnounH4797

סְרוּחִֽיםsərwḥiym

exceedingverbH5628

hand · spread · stretch self · banish

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Amos 6:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →