“And offer a sacrifice of thanksgiving with leaven, and proclaim and publish the free offerings: for this liketh you, O ye children of Israel, saith the Lord God.”
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כֵ֤ןkēn
-wardadvH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
אֲהַבְתֶּם֙ʾăhabətem
love(-dverbH157
-ly · -r) · like · friend
בְּנֵ֣יbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
נְאֻ֖םnəʾum
saidnounH5002
saith
אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִֽהyəhwih
GodnounH3069
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.