Amos 1:15 — King James Version← Study notes

“And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the Lord.”

Amos 1:15 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Amos 1:158 words

HebrewMeaning

וְ/הָלַ֥ךְwəhālakə

alongconjH1980

apace · behave · come · continually ···

מַלְכָּ֖/םmaləkām

kingnounH4428

royal

בַּ/גּוֹלָ֑הbagwōlāh

(carried away)pronH1473

captive · removing

ה֧וּאhwʾ

heprepH1931

as for her · him · it · the same ···

וְ/שָׂרָ֛י/וwəśārāyw

captainconjH8269

chief · general · governor · keeper ···

יַחְדָּ֖וyaḥədāw

alikeadvH3162

at all · both · likewise · only ···

אָמַ֥רʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Amos 1:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →