Sign in
Acts 5:35 — King James Version← Study notes

And said unto them, Ye men of Israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.


Acts 5:35Greek Interlinear

Greek · Acts 5:3515 words
εἶπένeipensay
τεtealso, and, both
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ἌνδρεςAndresfellow, husband, man
ἸσραηλῖταιIsraēlitaiIsraelite
προσέχετεprosechete(give) attend(-ance, -ance at, -ance to
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
ἀνθρώποιςanthrōpoisman / human being
τούτοιςtoutoishe (it was that), hereof, it
τίtia (kind of), any (man, thing
μέλλετεmelleteabout, after that, be (almost)
πράσσεινprasseincommit, deeds, do
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἶπένeipensay
τεtealso, and, both
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ἌνδρεςAndresfellow, husband, man
ἸσραηλῖταιIsraēlitaiIsraelite
προσέχετεprosechete(give) attend(-ance, -ance at, -ance to
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τοῖςtoisthe
ἀνθρώποιςanthrōpoisman / human being
τούτοιςtoutoishe (it was that), hereof, it
τίtia (kind of), any (man, thing
μέλλετεmelleteabout, after that, be (almost)
πράσσεινprasseincommit, deeds, do

Explore community notes on Acts 5:35

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →