2 Kings 2:7 — King James Version← Study notes

“And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.”

2 Kings 2:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 2:712 words

HebrewMeaning

וַ/חֲמִשִּׁ֨יםwaḥămišiym

fiftyconjH2572

אִ֜ישׁʾiyš

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

מִ/בְּנֵ֤יmibənēy

sonpronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

הַ/נְּבִיאִים֙hanəbiyʾiym

prophecyparticleH5030

that prophesy · prophet

הָֽלְכ֔וּhāləkw

alongverbH1980

apace · behave · come · continually ···

וַ/יַּעַמְד֥וּwayaʿamədw

abideconjH5975

appoint · arise · cease · confirm ···

מִ/נֶּ֖גֶדmineged

aboutpronH5048

against · aloof · far · from ···

מֵ/רָח֑וֹקmērāḥwōq

far (abroadpronH7350

off) · long ago · of old · space ···

וּ/שְׁנֵי/הֶ֖םwšənēyhem

bothconjH8147

couple · double · second · twain ···

עָמְד֥וּʿāmədw

abideverbH5975

appoint · arise · cease · confirm ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַ/יַּרְדֵּֽןhayarədēn

JordanparticleH3383

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 2:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →