2 Kings 2:13 — King James Version← Study notes

“He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan;”

2 Kings 2:13 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Kings 2:1312 words

HebrewMeaning

וַ/יָּ֨רֶם֙wayārem

bring upconjH7311

exalt · extol · give · go up ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

אַדֶּ֣רֶתʾaderet

garmentnounH155

glory · goodly · mantle · robe

אֵלִיָּ֔הוּʾēliyāhw

ElijahnounH452

Eliah

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

נָפְלָ֖הnāpəlāh

be acceptedverbH5307

cast (down · self · out) · cease ···

מֵ/עָלָ֑י/וmēʿālāyw

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

וַ/יָּ֥שָׁבwayāšāb

((breakconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

וַֽ/יַּעֲמֹ֖דwayaʿămōd

abideconjH5975

appoint · arise · cease · confirm ···

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

שְׂפַ֥תśəpat

bandnounH8193

bank · binding · border · brim ···

הַ/יַּרְדֵּֽןhayarədēn

JordanparticleH3383

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Kings 2:13

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →