2 Corinthians 6:2 — King James Version← Study notes
“(For he saith, I have heard thee in a time accepted, and in the day of salvation have I succoured thee: behold, now is the accepted time; behold, now is the day of salvation.)”
2 Corinthians 6:2 — Greek Interlinear
Greek · 2 Corinthians 6:220 words
λέγειlegeisay
γάρgarfor
ΚαιρῷKairōopportunity, (convenient, due) season
δεκτῷdektōaccepted(-table)
ἐπήκουσάepēkousahear
σουsouyou
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
σωτηρίαςsōtēriasdeliver, health, salvation
ἐβοήθησάeboēthēsahelp, succor
σοιsoiyou
ἰδοὺidoubehold
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
καιρὸςkairosopportunity, (convenient, due) season
εὐπρόσδεκτοςeuprosdektosacceptable(-ted)
ἰδοὺidoubehold
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
ἡμέραhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
σωτηρίαςsōtēriasdeliver, health, salvation
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 2 Corinthians 6:2
Study summaries, cross-references, and discussion