“O Lord God, turn not away the face of thine anointed: remember the mercies of David thy servant.”
2 Chronicles 6:42 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 6:4210 words
HebrewMeaning
יְהוָ֣הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהִ֔יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אַלʾal
may notparticleH408
neither · never · no · nor ···
תָּשֵׁ֖בtāšēb
you turn awayverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
פְּנֵ֣יpənēy
the faces ofnounH6440
accept · against · anger · as ···
מְשִׁיחֶ֑י/ךָməšiyḥeykā
anointed one yournounH4899
Messiah
זָכְרָ֕/הzākərāh
remember !verbH2142
burn · earnestly · mention · be mindful ···
לְ/חַֽסְדֵ֖יləḥasədēy
the covenant loyalti ofpronH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
דָּוִ֥ידdāwiyd
DavidnounH1732
עַבְדֶּֽ/ךָʿabədekā
servant yournounH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!