Bible › 2 Chronicles › Chapter 12 › Verse 11 › Interlinear “And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.”
2 Chronicles 12:11 — Hebrew Interlinear Hebrew · 2 Chronicles 12:11 13 words
Hebrew Meaning
וַ/יְהִ֛י wayəhiy
and it was conj H1961
altogether · be · accomplished · committed ···
מִ/דֵּי midēy
as often as pron H1767
according to · after · among · as ···
ב֥וֹא bwōʾ
came verb H935
apply · attain · be · befall ···
הַ/מֶּ֖לֶךְ hamelekə
the king particle H4428
royal
בֵּ֣ית bēyt
the house of noun H1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֑ה yəhwāh
Yahweh noun H3068
the Lord. Compare
בָּ֤אוּ bāʾw
they came verb H935
apply · attain · be · befall ···
הָ/רָצִים֙ hārāṣiym
the runners particle H7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
וּ/נְשָׂא֔וּ/ם wnəśāʾwm
and they carried them conj H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
וֶ/הֱשִׁב֖וּ/ם wehĕšibwm
and they returned them conj H7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֶל ʾel
to pron H413
according to · after · against · among ···
תָּ֥א tāʾ
the guardroom of noun H8372
הָ/רָצִֽים hārāṣiym
the runners particle H7323
divide speedily · footman · guard · bring hastily ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!