1 Timothy 6:17 — King James Version← Study notes
“Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;”
1 Timothy 6:17 — Greek Interlinear
Greek · 1 Timothy 6:1724 words
ΤοῖςToisthe
πλουσίοιςplousioisrich
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
αἰῶνιaiōniage / eternity
παράγγελλεparangelle(give in) charge, (give) command(-ment), d…
μὴmēnot
ὑψηλοφρονεῖνhypsēlophroneinbe highminded
μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
ἠλπικέναιēlpikenaihope
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πλούτουploutouriches
ἀδηλότητιadēlotēti
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐπὶepiabout (the times), above, after
θεῷtheōGod
τῷtōthe
παρέχοντιparechontibring, do, give
ἡμῖνhēminI
πάνταpantaall / every
πλουσίωςplousiōsabundantly, richly
εἰςeisinto / to
ἀπόλαυσινapolausinenjoy(-ment)
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Timothy 6:17
Study summaries, cross-references, and discussion