Sign in
1 Timothy 6:14 — King James Version← Study notes

That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:


1 Timothy 6:14Greek Interlinear

Greek · 1 Timothy 6:1414 words
τηρῆσαίtērēsaihold fast, keep(- er), (pre-
σεseyou
τὴνtēnthe
ἐντολὴνentolēncommandment, precept
ἄσπιλονaspilonwithout spot, unspotted
ἀνεπίλημπτονanepilēmpton
μέχριmechritill, (un-)to, until
τῆςtēsthe
ἐπιφανείαςepiphaneiasappearing, brightness
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἡμῶνhēmōnI
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

τηρῆσαίtērēsaihold fast, keep(- er), (pre-
σεseyou
τὴνtēnthe
ἐντολὴνentolēncommandment, precept
ἄσπιλονaspilonwithout spot, unspotted
ἀνεπίλημπτονanepilēmpton
μέχριmechritill, (un-)to, until
τῆςtēsthe
ἐπιφανείαςepiphaneiasappearing, brightness
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
ἡμῶνhēmōnI
ἸησοῦIēsouJesus
ΧριστοῦChristouChrist / Anointed

Explore community notes on 1 Timothy 6:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →