Sign in
1 Timothy 5:1 — King James Version← Study notes

Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;


1 Timothy 5:1Greek Interlinear

Greek · 1 Timothy 5:110 words
ΠρεσβυτέρῳPresbyterōelder(-est), old
μὴnot
ἐπιπλήξῃςepiplēxēsrebuke
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
παρακάλειparakaleibeseech, call for, (be of good) comfort
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
πατέραpaterafather, parent
νεωτέρουςneōterousnew, young
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἀδελφούςadelphousbrother
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΠρεσβυτέρῳPresbyterōelder(-est), old
μὴnot
ἐπιπλήξῃςepiplēxēsrebuke
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
παρακάλειparakaleibeseech, call for, (be of good) comfort
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
πατέραpaterafather, parent
νεωτέρουςneōterousnew, young
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἀδελφούςadelphousbrother

Explore community notes on 1 Timothy 5:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →