Sign in
1 Timothy 1:3 — King James Version← Study notes

As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,


1 Timothy 1:3Greek Interlinear

Greek · 1 Timothy 1:314 words
GreekMeaning
ΚαθὼςKathōs
even aswordG2531
παρεκάλεσάparekalesa
I urgedverbG3870
σεse
youpronounG4771
προσμεῖναιprosmeinai
to remainverbG4357
ἐνen
inprepositionG1722
ἘφέσῳEphesō
EphesusnounG2181
πορευόμενοςporeuomenos
when I was goingverbG4198
εἰςeis
toprepositionG1519
ΜακεδονίανMakedonian
MacedonianounG3109
ἵναhina
so thatwordG2443
παραγγείλῃςparangeilēs
you may warnverbG3853
τισὶνtisin
certain menpronounG5100
μὴ
notadverbG3361
ἑτεροδιδασκαλεῖνheterodidaskalein
to teach other doctrinesverbG2085
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
EY
Emre YilmazNote1mo ago
Finding rest in God - 1 Timothy 1
God is faithful in every circumstance. The imagery here is agricultural - the original audience would have immediately understood the metaphor of sowing, waiting, and harvesting. God is faithful in ev...
8
RK
Ruth KimNote1mo ago
Transformation through the Word - 1 Timothy 1
The early church would have heard this very differently than we do today. We bring nothing; He provides everything. It implies covenant loyalty, steadfast love that never wavers. It implies covenant l...
1
EP
Elena PetrovaNote1mo ago
Understanding grace - 1 Timothy 1
God is faithful in every circumstance. There's something deeply comforting about knowing that the same God who spoke these words is the same yesterday, today, and forever. God is faithful in every cir...
1