1 Timothy 1:13 — King James Version← Study notes
“Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious: but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.”
1 Timothy 1:13 — Greek Interlinear
Greek · 1 Timothy 1:1315 words
τὸtothe
πρότερονproteronformer
ὄνταontaam, have been, is I
βλάσφημονblasphēmonblasphemer(-mous), railing
καὶkaiand / also
διώκτηνdiōktēnpersecutor
καὶkaiand / also
ὑβριστήνhybristēndespiteful, injurious
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
ἠλεήθηνēleēthēn
ὅτιhotithat / because
ἀγνοῶνagnoōn(be) ignorant(-ly), not know, not understand
ἐποίησαepoiēsaabide, + agree, appoint
ἐνenabout, after, against
ἀπιστίᾳapistiaunbelief
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Timothy 1:13
Study summaries, cross-references, and discussion