1 Samuel 18:2 — King James Version← Study notes

“And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father’s house.”

1 Samuel 18:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 1 Samuel 18:29 words

HebrewMeaning

וַ/יִּקָּחֵ֥/הוּwayiqāḥēhw

acceptconjH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

שָׁא֖וּלšāʾwl

SaulnounH7586

Shaul

בַּ/יּ֣וֹםbaywōm

daypronH3117

always · chronicals · continually · daily ···

הַ/ה֑וּאhahwʾ

heparticleH1931

as for her · him · it · the same ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

נְתָנ֔/וֹnətānwō

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

לָ/שׁ֖וּבlāšwb

((breakpronH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

בֵּ֥יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

אָבִֽי/וʾābiyw

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 1 Samuel 18:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →