“And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.”
1 Kings 7:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 1 Kings 7:2121 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֨קֶם֙wayāqem
and he set upconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָֽ/עַמֻּדִ֔יםhāʿamudiym
the pillarsparticleH5982
apiece
לְ/אֻלָ֖םləʾulām
of the porch ofpronH197
הַֽ/הֵיכָ֑לhahēykāl
the templeparticleH1964
temple
וַ/יָּ֜קֶםwayāqem
and he set upconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עַמּ֣וּדhāʿamwd
the pillarparticleH5982
apiece
הַ/יְמָנִ֗יhayəmāniy
southparticleH3233
וַ/יִּקְרָ֤אwayiqərāʾ
and he calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שְׁמ/וֹ֙šəmwō
name itsnounH8034
base · named · renown · report
יָכִ֔יןyākiyn
JakinnounH3199
וַ/יָּ֨קֶם֙wayāqem
and he set upconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עַמּ֣וּדhāʿamwd
the pillarparticleH5982
apiece
הַ/שְּׂמָאלִ֔יhaśəmāʾliy
northparticleH8042
וַ/יִּקְרָ֥אwayiqərāʾ
and he calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שְׁמ֖/וֹšəmwō
name itsnounH8034
base · named · renown · report
בֹּֽעַזbōʿaz
BoaznounH1162
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!