1 Corinthians 8:4 — King James Version← Study notes
“As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.”
1 Corinthians 8:4 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 8:419 words
ΠερὶPeri(there-)about, above, against
τῆςtēsthe
βρώσεωςbrōseōseating, food, meat
οὖνounand (so, truly), but
τῶνtōnthe
εἰδωλοθύτωνeidōlothytōn(meat, thing
that is) offered (in sacrifi…
οἴδαμενoidamen
ὅτιhotithat / because
οὐδὲνoudenno one
εἴδωλονeidōlonidol
ἐνenabout, after, against
κόσμῳkosmōworld
καὶkaiand / also
ὅτιhotithat / because
οὐδεὶςoudeisno one
θεὸςtheosGod
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴmēnot
εἷςheisinto / to
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 8:4
Study summaries, cross-references, and discussion