1 Corinthians 8:10 — King James Version← Study notes
“For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol’s temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;”
1 Corinthians 8:10 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 8:1023 words
ἐὰνeanbefore, but, except
γάρgarfor
τιςtisa (kind
of), any (man, thing
ἴδῃidēbehold, perceive, see
σὲseyou
τὸνtonthe
ἔχονταechontahave
γνῶσινgnōsinknowledge, science
ἐνenabout, after, against
εἰδωλείῳeidōleiōidol's
temple
κατακείμενονkatakeimenonkeep, lie, sit at meat (down)
οὐχὶouchinay, not
ἡhēthe
συνείδησιςsyneidēsisconscience
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἀσθενοῦςasthenousmore feeble, impotent, sick
ὄντοςontosam, have been, is I
οἰκοδομηθήσεταιoikodomēthēsetai(be in) build(-er, -ing, up)
εἰςeisinto / to
τὸtothe
τὰtathe
εἰδωλόθυταeidōlothyta(meat, thing
that is) offered (in sacrifi…
ἐσθίεινesthieindevour, eat, live
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 8:10
Study summaries, cross-references, and discussion