1 Corinthians 7:33 — King James Version← Study notes

“But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.”

1 Corinthians 7:33 — Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 7:3311 words

ὁhothe

δὲdeand / but

γαμήσαςgamēsasmarry (a wife)

μεριμνᾷmerimna(be, have) care(-ful), take thought

τὰtathe

τοῦtouthe

κόσμουkosmouworld

πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that

ἀρέσῃaresēplease

τῇtēthe

γυναικίgynaikiwife, woman

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὁhothe

δὲdeand / but

γαμήσαςgamēsasmarry (a wife)

μεριμνᾷmerimna(be, have) care(-ful), take thought

τὰtathe

τοῦtouthe

κόσμουkosmouworld

πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that

ἀρέσῃaresēplease

τῇtēthe

γυναικίgynaikiwife, woman

Explore community notes on 1 Corinthians 7:33

Study summaries, cross-references, and discussion