Sign in
1 Corinthians 5:8 — King James Version← Study notes

Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.


1 Corinthians 5:8Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 5:818 words
ὥστεhōsteso that / therefore
ἑορτάζωμενheortazōmenkeep the feast
μὴnot
ἐνenabout, after, against
ζύμῃzymēleaven
παλαιᾷpalaiaold
μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
ἐνenabout, after, against
ζύμῃzymēleaven
κακίαςkakiasevil, malice(-iousness), naughtiness
καὶkaiand / also
πονηρίαςponēriasiniquity, wickedness
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐνenabout, after, against
ἀζύμοιςazymoisunleavened (bread)
εἰλικρινείαςeilikrineiassincerity
καὶkaiand / also
ἀληθείαςalētheiastruth
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὥστεhōsteso that / therefore
ἑορτάζωμενheortazōmenkeep the feast
μὴnot
ἐνenabout, after, against
ζύμῃzymēleaven
παλαιᾷpalaiaold
μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
ἐνenabout, after, against
ζύμῃzymēleaven
κακίαςkakiasevil, malice(-iousness), naughtiness
καὶkaiand / also
πονηρίαςponēriasiniquity, wickedness
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
ἐνenabout, after, against
ἀζύμοιςazymoisunleavened (bread)
εἰλικρινείαςeilikrineiassincerity
καὶkaiand / also
ἀληθείαςalētheiastruth

Explore community notes on 1 Corinthians 5:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →