Sign in
1 Corinthians 4:15 — King James Version← Study notes

For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel.


1 Corinthians 4:15Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 4:1521 words
ἐὰνeanbefore, but, except
γὰρgarfor
μυρίουςmyriousten thousand
παιδαγωγοὺςpaidagōgousinstructor, schoolmaster
ἔχητεechētehave
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οὐounot
πολλοὺςpollousmany / much
πατέραςpaterasfather, parent
ἐνenabout, after, against
γὰρgarfor
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
διὰdiathrough / because of
τοῦtouthe
εὐαγγελίουeuangeliougospel
ἐγὼegōI
ὑμᾶςhymasyou
ἐγέννησαegennēsabear, beget, be born
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐὰνeanbefore, but, except
γὰρgarfor
μυρίουςmyriousten thousand
παιδαγωγοὺςpaidagōgousinstructor, schoolmaster
ἔχητεechētehave
ἐνenabout, after, against
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οὐounot
πολλοὺςpollousmany / much
πατέραςpaterasfather, parent
ἐνenabout, after, against
γὰρgarfor
ΧριστῷChristōChrist / Anointed
ἸησοῦIēsouJesus
διὰdiathrough / because of
τοῦtouthe
εὐαγγελίουeuangeliougospel
ἐγὼegōI
ὑμᾶςhymasyou
ἐγέννησαegennēsabear, beget, be born

Explore community notes on 1 Corinthians 4:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →