Sign in
1 Corinthians 4:14 — King James Version← Study notes

I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.


1 Corinthians 4:14Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 4:1411 words
GreekMeaning
ΟὐκOuk
NotadverbG3756
ἐντρέπωνentrepōn
shamingverbG1788
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
γράφωgraphō
do I writeverbG1125
ταῦταtauta
these thingsdemonstrativeG3778
ἀλλ’all’
butwordG235
ὡςhōs
aswordG5613
τέκναtekna
childrennounG5043
μουmou
IpronounG1473
ἀγαπητὰagapēta
belovedadjectiveG27
νουθετῶνnouthetōn
admonish, warnverbG3560
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on 1 Corinthians 4:14

Then since he saw that the blow could not well be borne, he speedily heals it; saying, “I write not these things to shame you, but to admonish you as my beloved children.” “For not as abashing you,” says he, “do I speak these things.” The very thing which by his words he had done, this he says he had not done: rather he allows that he had done it, not however with an evil and spiteful mind. Why, this mode of soothing is the very best, if we should say what we have to say and…

Chrysostom · 4th century · Homily 13 on First Corinthians
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!