Sign in
1 Corinthians 4:12 — King James Version← Study notes

And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:


1 Corinthians 4:12Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 4:1210 words
καὶkaiand / also
κοπιῶμενkopiōmen(bestow) labour, toil, be wearied
ἐργαζόμενοιergazomenoicommit, do, labor for
ταῖςtaisthe
ἰδίαιςidiaisacquaintance, when they were alone, apart
χερσίνchersinhand
λοιδορούμενοιloidoroumenoirevile
εὐλογοῦμενeulogoumenbless, praise
διωκόμενοιdiōkomenoiensue, follow (after), given to
ἀνεχόμεθαanechomethabear with, endure, forbear
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
κοπιῶμενkopiōmen(bestow) labour, toil, be wearied
ἐργαζόμενοιergazomenoicommit, do, labor for
ταῖςtaisthe
ἰδίαιςidiaisacquaintance, when they were alone, apart
χερσίνchersinhand
λοιδορούμενοιloidoroumenoirevile
εὐλογοῦμενeulogoumenbless, praise
διωκόμενοιdiōkomenoiensue, follow (after), given to
ἀνεχόμεθαanechomethabear with, endure, forbear

Explore community notes on 1 Corinthians 4:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →