Sign in
1 Corinthians 3:10 — King James Version← Study notes

According to the grace of God which is given unto me, as a wise masterbuilder, I have laid the foundation, and another buildeth thereon. But let every man take heed how he buildeth thereupon.


1 Corinthians 3:10Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 3:1021 words
ΚατὰKataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
χάρινcharingrace
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
τὴνtēnthe
δοθεῖσάνdotheisangive
μοιmoiI
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
σοφὸςsophoswise
ἀρχιτέκτωνarchitektōnmasterbuilder
θεμέλιονthemelionfoundation
ἔθηκαethēka+ advise, appoint, bow
ἄλλοςallosother
δὲdeand / but
ἐποικοδομεῖepoikodomeibuild thereon (thereupon, on, upon)
ἕκαστοςhekastosany, both, each (one)
δὲdeand / but
βλεπέτωblepetōbehold, beware, lie
πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that
ἐποικοδομεῖepoikodomeibuild thereon (thereupon, on, upon)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚατὰKataabout, according as (to), after
τὴνtēnthe
χάρινcharingrace
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
τὴνtēnthe
δοθεῖσάνdotheisangive
μοιmoiI
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
σοφὸςsophoswise
ἀρχιτέκτωνarchitektōnmasterbuilder
θεμέλιονthemelionfoundation
ἔθηκαethēka+ advise, appoint, bow
ἄλλοςallosother
δὲdeand / but
ἐποικοδομεῖepoikodomeibuild thereon (thereupon, on, upon)
ἕκαστοςhekastosany, both, each (one)
δὲdeand / but
βλεπέτωblepetōbehold, beware, lie
πῶςpōshow, after (by) what manner (means), that
ἐποικοδομεῖepoikodomeibuild thereon (thereupon, on, upon)

Explore community notes on 1 Corinthians 3:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →