1 Corinthians 16:2 — King James Version← Study notes
“Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.”
1 Corinthians 16:2 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 16:220 words
κατὰkataabout, according as (to), after
μίανmianinto / to
σαββάτουsabbatouSabbath
ἕκαστοςhekastosany, both, each
(one)
ὑμῶνhymōnyou
παρ’par’above, against, among
ἑαυτῷheautōalone, her (own, -self)
τιθέτωtithetō+ advise, appoint, bow
θησαυρίζωνthēsaurizōnlay up
(treasure), (keep) in store, (heap…
ὅhowho / which
τιtia (kind
of), any (man, thing
ἐὰνeanbefore, but, except
εὐοδῶταιeuodōtai
ἵναhinaso that / in order that
μὴmēnot
ὅτανhotanas long
(soon) as, that, + till
ἔλθωelthōcome / go
τότεtotethat time, then
λογεῖαιlogeiai
γίνωνταιginōntaiarise, be
assembled, be(-come
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 16:2
Study summaries, cross-references, and discussion