1 Corinthians 15:54 — King James Version← Study notes
“So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.”
1 Corinthians 15:54 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 15:5424 words
ὅτανhotanas long
(soon) as, that, + till
δὲdeand / but
τὸtothe
φθαρτὸνphthartoncorruptible
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ἐνδύσηταιendysētaiarray, clothe (with), endue
ἀφθαρσίανaphtharsianimmortality, incorruption, sincerity
καὶkaiand / also
τὸtothe
θνητὸνthnētonmortal(-ity)
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
ἐνδύσηταιendysētaiarray, clothe (with), endue
ἀθανασίανathanasianimmortality
τότεtotethat time, then
γενήσεταιgenēsetaiarise, be
assembled, be(-come
ὁhothe
λόγοςlogosword / message
ὁhothe
γεγραμμένοςgegrammenosdescribe, write(-ing, -ten)
ΚατεπόθηKatepothēdevour, drown, swallow (up)
ὁhothe
θάνατοςthanatos(be…) death
εἰςeisinto / to
νῖκοςnikosvictory
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 15:54
Study summaries, cross-references, and discussion