Sign in
1 Corinthians 15:52 — King James Version← Study notes

In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.


1 Corinthians 15:52Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 15:5219 words
ἐνenabout, after, against
ἀτόμῳatomōmoment
ἐνenabout, after, against
ῥιπῇrhipētwinkling
ὀφθαλμοῦophthalmoueye, sight
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἐσχάτῃeschatēends of, last, latter end
σάλπιγγιsalpingitrump(-et)
σαλπίσειsalpisei(which are yet to) sound (a trumpet)
γάρgarfor
καὶkaiand / also
οἱhoithe
νεκροὶnekroidead
ἐγερθήσονταιegerthēsontaiawake, lift (up), raise (again
ἄφθαρτοιaphthartoinot (in-, un-)corruptible, immortal
καὶkaiand / also
ἡμεῖςhēmeisI
ἀλλαγησόμεθαallagēsomethachange
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐνenabout, after, against
ἀτόμῳatomōmoment
ἐνenabout, after, against
ῥιπῇrhipētwinkling
ὀφθαλμοῦophthalmoueye, sight
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ἐσχάτῃeschatēends of, last, latter end
σάλπιγγιsalpingitrump(-et)
σαλπίσειsalpisei(which are yet to) sound (a trumpet)
γάρgarfor
καὶkaiand / also
οἱhoithe
νεκροὶnekroidead
ἐγερθήσονταιegerthēsontaiawake, lift (up), raise (again
ἄφθαρτοιaphthartoinot (in-, un-)corruptible, immortal
καὶkaiand / also
ἡμεῖςhēmeisI
ἀλλαγησόμεθαallagēsomethachange

Explore community notes on 1 Corinthians 15:52

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →