1 Corinthians 15:45 — King James Version← Study notes
“And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.”
1 Corinthians 15:45 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 15:4517 words
οὕτωςhoutōsthus / so
καὶkaiand / also
γέγραπταιgegraptaidescribe, write(-ing, -ten)
ἘγένετοEgenetoarise, be
assembled, be(-come
ὁhothe
πρῶτοςprōtosbefore, beginning, best
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
ἈδὰμAdamAdam
εἰςeisinto / to
ψυχὴνpsychēnsoul / life
ζῶσανzōsanlife(-time), (a-)live(-ly), quick
ὁhothe
ἔσχατοςeschatosends of, last, latter end
ἈδὰμAdamAdam
εἰςeisinto / to
πνεῦμαpneumaSpirit / spirit
ζῳοποιοῦνzōopoiounmake alive, give life, quicken
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 15:45
Study summaries, cross-references, and discussion