1 Corinthians 15:17 — King James Version← Study notes
“And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.”
1 Corinthians 15:17 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 15:1715 words
εἰeiforasmuch as, if, that
δὲdeand / but
ΧριστὸςChristosChrist / Anointed
οὐκouknot
ἐγήγερταιegēgertaiawake, lift (up), raise (again
ματαίαmataiavain, vanity
ἡhēthe
πίστιςpistisassurance, belief, believe
ὑμῶνhymōnyou
ἔτιetiafter that, also, ever
ἐστὲesteam, have been, is I
ἐνenabout, after, against
ταῖςtaisthe
ἁμαρτίαιςhamartiaisoffence, sin(-ful)
ὑμῶνhymōnyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 15:17
Study summaries, cross-references, and discussion