1 Corinthians 14:35 — King James Version← Study notes
“And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.”
1 Corinthians 14:35 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 14:3518 words
εἰeiforasmuch as, if, that
δέdeand / but
τιtia (kind
of), any (man, thing
μαθεῖνmatheinlearn, understand
θέλουσινthelousindesire, be disposed (forward), intend
ἐνenabout, after, against
οἴκῳoikōhouse / home
τοὺςtousthe
ἰδίουςidiousacquaintance, when they were
alone, apart
ἄνδραςandrasfellow, husband, man
ἐπερωτάτωσανeperōtatōsanask (after, questions), demand
αἰσχρὸνaischronfilthy
γάρgarfor
ἐστινestinam, have been, is I
γυναικὶgynaikiwife, woman
λαλεῖνlaleinpreach, say, speak (after)
ἐνenabout, after, against
ἐκκλησίᾳekklēsiaassembly, church
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 14:35
Study summaries, cross-references, and discussion