1 Corinthians 14:21 — King James Version← Study notes
“In the law it is written, With men of other tongues and other lips will I speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the Lord.”
1 Corinthians 14:21 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 14:2122 words
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
νόμῳnomōlaw
γέγραπταιgegraptaidescribe, write(-ing, -ten)
ὅτιhotithat / because
ἘνEnabout, after, against
ἑτερογλώσσοιςheteroglōssoisman of other
tongue
καὶkaiand / also
ἐνenabout, after, against
χείλεσινcheilesinlip, shore
ἑτέρωνheterōnaltered, else, next (day)
λαλήσωlalēsōpreach, say, speak (after)
τῷtōthe
λαῷlaōpeople
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
καὶkaiand / also
οὐδ’oud’neither
(indeed), never, no (more
οὕτωςhoutōsthus / so
εἰσακούσονταίeisakousontaihear
μουmouI
λέγειlegeisay
κύριοςkyriosLord
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 14:21
Study summaries, cross-references, and discussion