Sign in
1 Corinthians 10:8 — King James Version← Study notes

Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.


1 Corinthians 10:8Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 10:813 words
μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
πορνεύωμενporneuōmencommit (fornication)
καθώςkathōsaccording to, (according, even) as
τινεςtinesa (kind of), any (man, thing
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ἐπόρνευσανeporneusancommit (fornication)
καὶkaiand / also
ἔπεσανepesanfail, fall (down), light on
μιᾷmiainto / to
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
εἴκοσιeikositwenty
τρεῖςtreisthree
χιλιάδεςchiliadesthousand
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
πορνεύωμενporneuōmencommit (fornication)
καθώςkathōsaccording to, (according, even) as
τινεςtinesa (kind of), any (man, thing
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ἐπόρνευσανeporneusancommit (fornication)
καὶkaiand / also
ἔπεσανepesanfail, fall (down), light on
μιᾷmiainto / to
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
εἴκοσιeikositwenty
τρεῖςtreisthree
χιλιάδεςchiliadesthousand

Explore community notes on 1 Corinthians 10:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →