1 Corinthians 10:7 — King James Version← Study notes
“Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.”
1 Corinthians 10:7 — Greek Interlinear
Greek · 1 Corinthians 10:717 words
μηδὲmēdeneither, nor (yet), (no) not (once
εἰδωλολάτραιeidōlolatraiidolater
γίνεσθεginesthearise, be
assembled, be(-come
καθώςkathōsaccording to, (according, even) as
τινεςtinesa (kind
of), any (man, thing
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ὥσπερhōsper(even, like) as
γέγραπταιgegraptaidescribe, write(-ing, -ten)
ἘκάθισενEkathisencontinue, set, sit (down)
ὁhothe
λαὸςlaospeople
φαγεῖνphageindevour, eat, live
καὶkaiand / also
πεῖνpeindrink
καὶkaiand / also
ἀνέστησανanestēsanrise
παίζεινpaizeinplay
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Corinthians 10:7
Study summaries, cross-references, and discussion