Sign in
1 Corinthians 10:27 — King James Version← Study notes

If any of them that believe not bid you to a feast, and ye be disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience sake.


1 Corinthians 10:27Greek Interlinear

Greek · 1 Corinthians 10:2719 words
εἴeiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
καλεῖkaleibid, call (forth), (whose
ὑμᾶςhymasyou
τῶνtōnthe
ἀπίστωνapistōnthat believeth not, faithless, incredible…
καὶkaiand / also
θέλετεtheletedesire, be disposed (forward), intend
πορεύεσθαιporeuesthaidepart, go (away, forth
πᾶνpanall / every
τὸtothe
παρατιθέμενονparatithemenonallege, commend, commit (the keeping of)
ὑμῖνhyminyou
ἐσθίετεesthietedevour, eat, live
μηδὲνmēdenany (man, thing), no (man)
ἀνακρίνοντεςanakrinontesask, question, discern
διὰdiathrough / because of
τὴνtēnthe
συνείδησινsyneidēsinconscience
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἴeiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
καλεῖkaleibid, call (forth), (whose
ὑμᾶςhymasyou
τῶνtōnthe
ἀπίστωνapistōnthat believeth not, faithless, incredible…
καὶkaiand / also
θέλετεtheletedesire, be disposed (forward), intend
πορεύεσθαιporeuesthaidepart, go (away, forth
πᾶνpanall / every
τὸtothe
παρατιθέμενονparatithemenonallege, commend, commit (the keeping of)
ὑμῖνhyminyou
ἐσθίετεesthietedevour, eat, live
μηδὲνmēdenany (man, thing), no (man)
ἀνακρίνοντεςanakrinontesask, question, discern
διὰdiathrough / because of
τὴνtēnthe
συνείδησινsyneidēsinconscience

Explore community notes on 1 Corinthians 10:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →