“And when he saw their faith, he said, “Man, your sins are forgiven you.””
When Jesus saw their faith, he said, friend, your sins are forgiven — their faith: the faith of the four who carried the man and opened the roof. Friend (anthrōpe, literally man, but used warmly): Jesus addresses the paralyzed man with a term of acceptance before the controversial declaration. Your sins are forgiven: the forgiveness precedes the healing — the deeper need is addressed first.
Community Reflections
No notes on this verse yet
Be the first to write a note about this verse.
Luke 5:20
“And when he saw their faith, he said, “Man, your sins are forgiven you.””
When Jesus saw their faith, he said, friend, your sins are forgiven — their faith: the faith of the four who carried the man and opened the roof. Friend (anthrōpe, literally man, but used warmly): Jesus addresses the paralyzed man with a term of acceptance before the controversial declaration. Your sins are forgiven: the forgiveness precedes the healing — the deeper need is addressed first.
When Jesus saw their faith, he said, friend, your sins are forgiven — their faith: the faith of the four who carried the man and opened the roof. Friend (anthrōpe, literally man, but used warmly): Jesus addresses the paralyzed man with a term of acceptance before the controversial declaration. Your sins are forgiven: the forgiveness precedes the healing — the deeper need is addressed first.