“But we had hoped that he was the one to redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.”
But we had hoped that he was the one who was going to redeem Israel. And what is more, it is the third day since all this took place — but we had hoped (hēmeis de elpizomen, we on our part were hoping): the past-tense hope. He was the one who was going to redeem Israel: the messianic expectation that the cross appeared to destroy. It is the third day: the disciples know the timing — this is the day Jesus predicted the resurrection, and yet.
Community Reflections
No reflections on this verse yet
Be the first to write a reflection about this verse.
Luke 24:21
“But we had hoped that he was the one to redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.”
But we had hoped that he was the one who was going to redeem Israel. And what is more, it is the third day since all this took place — but we had hoped (hēmeis de elpizomen, we on our part were hoping): the past-tense hope. He was the one who was going to redeem Israel: the messianic expectation that the cross appeared to destroy. It is the third day: the disciples know the timing — this is the day Jesus predicted the resurrection, and yet.
Community Reflections
No reflections on this verse yet
Be the first to write a reflection about this verse.
But we had hoped that he was the one who was going to redeem Israel. And what is more, it is the third day since all this took place — but we had hoped (hēmeis de elpizomen, we on our part were hoping): the past-tense hope. He was the one who was going to redeem Israel: the messianic expectation that the cross appeared to destroy. It is the third day: the disciples know the timing — this is the day Jesus predicted the resurrection, and yet.