“The Samaritan woman said to him, “How is it that you, a Jew, ask for a drink from me, a woman of Samaria?” (For Jews have no dealings with Samaritans.)”
The Samaritan woman said to him, 'You are a Jew and I am a Samaritan woman. How can you ask me for a drink?' (For Jews do not associate with Samaritans.) — the woman's surprise frames the major division between Jews and Samaritans: religious (Mount Gerizim versus Jerusalem), ethnic, and historical. The parenthetical explains the scandal of Jewish-Samaritan relations, signaling that what follows is a radical breach of sectarian boundaries.
Community Reflections
No reflections on this verse yet
Be the first to write a reflection about this verse.
John 4:9
“The Samaritan woman said to him, “How is it that you, a Jew, ask for a drink from me, a woman of Samaria?” (For Jews have no dealings with Samaritans.)”
The Samaritan woman said to him, 'You are a Jew and I am a Samaritan woman. How can you ask me for a drink?' (For Jews do not associate with Samaritans.) — the woman's surprise frames the major division between Jews and Samaritans: religious (Mount Gerizim versus Jerusalem), ethnic, and historical. The parenthetical explains the scandal of Jewish-Samaritan relations, signaling that what follows is a radical breach of sectarian boundaries.
Community Reflections
No reflections on this verse yet
Be the first to write a reflection about this verse.
The Samaritan woman said to him, 'You are a Jew and I am a Samaritan woman. How can you ask me for a drink?' (For Jews do not associate with Samaritans.) — the woman's surprise frames the major division between Jews and Samaritans: religious (Mount Gerizim versus Jerusalem), ethnic, and historical. The parenthetical explains the scandal of Jewish-Samaritan relations, signaling that what follows is a radical breach of sectarian boundaries.