Sign in
Titus 3:13 — King James Version← Study notes

Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.


Titus 3:13Greek Interlinear

Greek · Titus 3:1311 words
GreekMeaning
ζηνᾶνzēnan
ZenasnounG2211
τὸνton
thearticleG3588
νομικὸνnomikon
lawyeradjectiveG3544
καὶkai
andwordG2532
ἈπολλῶνApollōn
ApollosnounG625
σπουδαίωςspoudaiōs
earnestlyadverbG4709
πρόπεμψονpropempson
do equipverbG4311
ἵναhina
so thatwordG2443
μηδὲνmēden
nothingadjectiveG3367
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
λείπῃleipē
may be lackingverbG3007
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Titus 3:13

“When I shall send Artemas unto you, or Tychicus; be diligent to come unto me to Nicopolis.” What do you say? After having appointed him to preside over Crete, do you again summon him to yourself? It was not to withdraw him from that occupation, but to discipline him the more for it. For that he does not call him to attend upon him, as if he took him everywhere with him as his follower, appears from what he adds: Now Nicopolis is a city of Thrace.

Chrysostom · 4th century · Homily 6 on Titus
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
TM
Thomas MuellerNote3mo ago
The shepherd and the sheep - Titus 3
The early church would have heard this very differently than we do today. I notice the repetition here is deliberate - the author wants us to feel the emphasis, to let the truth sink deep into our hea...
1