Titus 1:13 — King James Version← Study notes
“This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;”
Titus 1:13 — Greek Interlinear
Greek · Titus 1:1316 words
ἡhēthe
μαρτυρίαmartyriarecord, report, testimony
αὕτηhautēhe (it was that), hereof, it
ἐστὶνestinam, have been, is I
ἀληθήςalēthēstrue, truly, truth
δι’di’through / because of
ἣνhēnwho / which
αἰτίανaitianaccusation, case, cause
ἔλεγχεelencheconvict, convince, tell
a fault
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ἀποτόμωςapotomōssharply(-ness)
ἵναhinaso that / in order that
ὑγιαίνωσινhygiainōsinbe in health, (be safe and)
sound, (be) w…
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
πίστειpisteiassurance, belief, believe
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Titus 1:13
Study summaries, cross-references, and discussion