“And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmaid: spread therefore thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman.”
Ruth 3:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ruth 3:914 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מִיmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
אָ֑תּʾāt
are youprepH859
thou · ye · you
וַ/תֹּ֗אמֶרwatōʾmer
and she saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אָנֹכִי֙ʾānōkiy
IprepH595
me · which
ר֣וּתrwt
am RuthnounH7327
אֲמָתֶ֔/ךָʾămātekā
maidservant yournounH519
maid
וּ/פָרַשְׂתָּ֤wpāraśətā
and you will spread outconjH6566
chop in pieces · lay open · scatter · spread (abroad ···
כְנָפֶ֨/ךָ֙kənāpekā
skirt yournounH3671
bird · corner · end · feather ···
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
אֲמָ֣תְ/ךָ֔ʾămātəkā
maidservant yournounH519
maid
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
גֹאֵ֖לgōʾēl
are a kinsman-redeemerverbH1350
in any wise · at all · deliver · (do ···
אָֽתָּהʾātāh
youprepH859
thou · ye · you
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!