“And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.”
Ruth 3:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ruth 3:714 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֨אכַלwayōʾkal
and he ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
בֹּ֤עַזbōʿaz
BoaznounH1162
וַ/יֵּשְׁתְּ֙wayēšətə
and he drankconjH8354
assuredly · certainly · drink(-er · -ing) ···
וַ/יִּיטַ֣בwayiyṭab
and it was goodconjH3190
amend · use aright · benefit · be better ···
לִבּ֔/וֹlibwō
heart hisnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
וַ/יָּבֹ֕אwayābōʾ
and he wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
לִ/שְׁכַּ֖בlišəkab
to lie downpronH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
בִּ/קְצֵ֣הbiqəṣēh
at the end ofpronH7097
after · brim · brink · edge ···
הָ/עֲרֵמָ֑הhāʿărēmāh
the heapparticleH6194
sheaf
וַ/תָּבֹ֣אwatābōʾ
and she cameconjH935
apply · attain · be · befall ···
בַ/לָּ֔טbalāṭ
in secrecypronH3909
privily · secretly · softly
וַ/תְּגַ֥לwatəgal
and she uncoveredconjH1540
advertise · bewray · bring · (carry ···
מַרְגְּלֹתָ֖י/וmarəgəlōtāyw
feet hisnounH4772
וַ/תִּשְׁכָּֽבwatišəkāb
and she lay downconjH7901
at all · lay · lie (down · down to sleep ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.